Operator: Matteo Fabbri · [email protected]
Tera is a private wellness beta. It uses account details, a password hash, editable planning profile, workout and history records, bounded Apple Health aggregates when you grant access, and notification installation identifiers to provide the service. HealthKit samples and raw device identifiers are not uploaded for planning.
When you ask Tera to create or adapt a plan, selected planning context and bounded aggregates may be sent to the configured AI provider. Tera keeps the existing redaction boundary for AI and LangSmith diagnostics. Password reset email is delivered through Resend only after you request it.
Data is used to authenticate you, generate and show your plan, operate reminders, protect the service, and respond to support. Tera does not sell personal data or use it for advertising tracking. Network transport uses HTTPS; credentials are stored as password hashes and the iOS session token is held in Apple Keychain.
Data is retained only for the purposes above and applicable legal obligations; this private beta does not promise a fixed deletion-retention period. Use Account & privacy → Delete account in the app for immediate destructive deletion of the account and owner-scoped records, or contact support. Deletion does not remove the shared, non-personal activity catalogue.
Tera is operated as a small private beta. The current Atlas beta posture intentionally does not configure a separate backup service; infrastructure recovery copies, if any, are governed by the provider’s operations.
Tera è una beta privata per il benessere. Usa dati dell’account, un hash della password, il profilo di pianificazione modificabile, allenamenti e cronologia, aggregati Apple Salute limitati quando autorizzati e identificativi di installazione per le notifiche. I campioni HealthKit e gli identificativi grezzi del dispositivo non vengono caricati per la pianificazione.
Quando chiedi a Tera di creare o adattare un piano, il contesto di pianificazione selezionato e gli aggregati limitati possono essere inviati al provider AI configurato. Tera mantiene il confine di redazione già previsto per AI e diagnostica LangSmith. Le email di recupero password vengono inviate tramite Resend solo dopo una tua richiesta.
I dati servono per autenticarti, generare e mostrare il piano, gestire i promemoria, proteggere il servizio e rispondere al supporto. Tera non vende dati personali e non usa il tracciamento per pubblicità. Il trasporto usa HTTPS; le credenziali sono conservate come hash e il token di sessione iOS è custodito nel Portachiavi Apple.
I dati sono conservati solo per le finalità indicate e per gli obblighi di legge applicabili; questa beta privata non promette un periodo fisso di conservazione. Usa Account e privacy → Elimina account nell’app per la cancellazione immediata dell’account e dei dati del proprietario, oppure contatta il supporto. La cancellazione non rimuove il catalogo condiviso e non personale delle attività.
Tera è gestita come una piccola beta privata. L’assetto Atlas attuale non configura intenzionalmente un servizio di backup separato; eventuali copie di ripristino dell’infrastruttura seguono le operazioni del provider.